Τη διατύπωση των ορισµών στη νέα ΚΑΠ επεξεργάζεται η τεχνική οµάδα της Κοµισιόν, που κατά την τελευταία της συνεδρίαση προχώρησε τόσο στη γλωσσολογική ερµηνεία βασικών εννοιών της νέας ευρωπαϊκής αγροτικής πολιτικής, όσο και στον αρχιτεκτονικό σχεδιασµό της νέας στοχοθεσίας της.
Αναλυτικά:
Εδραιώνεται ο «πραγµατικός» αγρότης στον σχεδιασµό της νέας ΚΑΠ